La primacía de las Naciones Unidas en el mantenimiento de la paz sigue aumentando debido al creciente número de crisis complejas que plantean una amenaza para la paz y la seguridad internacionales. Las Naciones Unidas han ...

Многочисленность разноплановых мандатов нынешних операций ООН по поддержанию мира и широкий круг затрагиваемых в них вопросов сделали координацию действий различных многофункциональных субъектов одним из решающих элементов ...

إن الأعداد الكبيرة من الولايات المتعددة الأبعاد في عملياات فظاا الماال الاو بهاول اا الأمات المتاادة الياول يماا يااوع عليات مان مختاايا متيوعا عا التيماي با تلا الجهات الظاعل المتعاددة الوااا عيصااا فاااا في حاال لاب ...

Aujourd’hui, les nombreux mandats multidimensionnels liés aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies et l’éventail très large des problèmes qu’ils doivent traiter font de la coordination des divers acteurs ...

أولويةة الأمةم المتحةدة في حفةظ السةلام ديةذة في الازديةاد مةع الازديةاد المسةتمر في عةدد - الأزمةات وتعقيةداا والة تشةكل سديةدا للسةلام والأمةن الةدوليين. ولهةذا اعتمةدت الأمةم المتحةدة نهجا متعدد الأبعاد لحفظ السلام ...

L’Organisation des Nations Unies occupe dans le domaine du maintien de la paix une place de plus en plus grande qui tient à l’accroissement continu de crises complexes qui menacent la paix et la sécurité internationales. ...

El gran número de mandatos multidimensionales de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas que se llevan a cabo en la actualidad y el amplio abanico de cuestiones que estas abordan han convertido ...

随着危及国际和平与安全的危机数量不断增多而且复杂程度不断提高，联合国在维持和平方面所发挥的主导作用越来越突出。联合国已经相应采取一种多维的方法来处理维持和平事务，而维持和平事务也提出了种种新的挑战，尤其是关于部队总部和区总部军事参谋人员工作表现鉴定标准的新挑战。各类联合国工作人员任务结束报告也将这个问题部分地归咎于派遣到联合国特派团的许多参谋人员未接受充分的部署前训练。考虑到参谋人员在战略和行动层面之间，甚至到战术层面起着至关重要的相互 ...

The aim of this package is to generally prepare the participants for duties in a peacekeeping operation so that they can:s· Fulfill police aspects of UN peacekeeping mandates;· Perform their police functions in an effective, ...