Mission Start-up Field Guide

Abstract

Le Guide pratique est un outil commode exposant de façon détaillée les tâches critiques qui incombent aux responsables des missions pendant le démarrage d’une opération de maintien de la paix multidimensionnelle des Nations Unies. Il les aide à établir l’ordre de priorité de leurs nombreuses responsabilités en matière de gestion pendant le processus de démarrage et, en leur donnant une vue d’ensemble de ce processus, leur fait comprendre la contribution que chacun d’entre eux est appelé à apporter eu égard aux tâches et problèmes des autres responsables. Il précise la fonction du Siège de l’ONU à New York et répertorie les importantes contributions que les partenaires extérieurs peuvent apporter pendant la phase de démarrage des missions de maintien de la paix.

The Mission Start-up Field Guide (Field Guide) is to provide mission managers with an overview of critical managerial tasks and challenges that need to be addressed during the start-up of muli-dimensional UN peacekeeping operations. The Field Guide helps mission managers prioritize their numerous managerial responsibilities and understand their individual contribution in relation to the roles and responsibilities of other mangers. It is not prescriptive but rather provides a 'checklist' or basic reference tool to guide and track key start-up tasks that need to be completed in the various functional areas.